汽车4S店的ldquo4Srdqu
哪里治白癜风治的好 http://yyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html 昨天普特君在热搜上看到了一个非常可爱的话题:还好西瓜绑了安全带。原来是一位司机带着西瓜去朋友家聚会,结果因为下雨地库太滑,不小心撞到了柱子。虽然车受损严重,但是西瓜却安然无恙。 图上的车是超可爱的五菱mini,完全可以满足日常代步需求,而且价钱不贵,不少女生都非常心动。说到买车,就不得不提到一个地方——4S店。虽然我们总说“4S店”,但你知道“4S”指的是什么吗? 4S店全称:AutomobileSalesServicshop 4S:整车销售(Sale)、零配件(Sparepart)、售后服务(Service)、信息反馈(Survey) sale卖,出售,销售 Thesaleofcigarettes/alcoholisforbidden. 禁止出售香烟/酒。 forsale待售,供出售 onsale上市,正在销售/减价的,降价出售的 复数“sales”可以指“销售部门”或者“销售量”。 Service接待;招待;服务/提供服务的业务/技术服务 Theonlytroublewiththiscaféisthattheserviceissoslow. 这家咖啡馆唯一的缺点就是服务太慢。 Whydontyoucallthebabysittingservice? 为什么不给提供照看孩子服务的公司打个电话呢? 除了“4S”之外,还有两个带4的表达是跟车有关的。4WD/4x4四轮驱动它们都是“four-wheeldrive”的简称,即前后四个车轮均有动力的汽车,即使在恶劣路面上也可行驶自如。说到“车牌号”,很多人的第一反应是“carnumber”。乍一看好像没什么错误,但老外一般不会这么讲,他们可能会理解为车厢号。“车牌号”的英文有个专门的表达:licenseplatenumber“license”作为名词时,大家都知道有“许可证,执照”的意思,那“plate”除了大家所熟知的“盘子,盆子”外,还有“金属板”的意思,所以“licenseplatenumber”意思为“车牌号”就很容易理解啦!Whatsyourlicenseplatenumber?你的车牌号是多少?还有现在大家买车的时候都比较喜欢自动挡,比手动挡要灵活,那“开自动挡或手动挡车”用英语怎么说呢? Driveanautomatic开自动挡车 automatic[?t?m?t?k]自动的 Driveamanual开手动挡车 manual[m?nju?l]手工的;体力的 细心的朋友可能还会发现汽车的自动挡位会有RNDPSL这些字母,到底是什么意思呢? R是Reverse倒挡 N是Neutral空挡,和手动挡的空挡一个意思,用于短暂停车时使用。 D是Drive表示前进挡 P是Parking,就相当于手动挡里的手刹,把挡放这车就推不动了。也就是停车挡,可代替手刹。 S是Sport运动挡 挂入这个挡时变速挡换挡时间会延迟以提供更大的动力。 L是Low-Speed,就是低速挡,这个挡位时变速箱会保持在1挡而不升挡。 今日总结 4S店全称:AutomobileSalesServicshop 4S:整车销售(Sale)、零配件(Sparepart)、售后服务(Service)、信息反馈(Survey) forsale待售,供出售 onsale上市,正在销售/减价的,降价出售的 sales销售部门/销售量 4WD/4x4=four-wheeldrive四轮驱动 licenseplatenumber车牌号 driveanautomatic开自动挡车 driveamanual开手动挡车 RReverse倒挡 NNeutral空挡 DDrive前进挡 PParking驻车挡 SSport运动挡 LLow-Speed低速挡 今天要说的就是这么多啦,感谢你的阅读。 本文由普特英语编辑 图片来源网络 如需转载,请联系 普特英语精品听力课程推荐天听力训练营 ▲ 识别上图 |
转载请注明地址:http://www.zhongtaia.com/ztwh/8252.html
- 上一篇文章: 运城便民信息1012
- 下一篇文章: 抢AppleWatch来绍兴众泰